| Title | Un fragment retrouvé (sur la composition des éléments) du troisième Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averroès |
| Type | Article |
| Language | French |
| Date | 2014 |
| Journal | Mélanges de l'Université Saint-Joseph |
| Volume | 65 |
| Pages | 195-206 |
| Categories | Aristotle, De caelo |
| Author(s) | Teymor Morel , Maroun Aouad |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
| In this article the authors reveal the discovery of a fragment of an otherwise lost text by Averroes, that was made possible in the context of the European project Philosophy in Context: Arabic and Syriac Manuscripts in the Mediterranean (PhiC). The passage at stake which is an excerpt of the third book ov Averroes Great Commentary on De Caelo, includes also a virulent critique of Avicenna. The third book did not reach us in Arabic but only in a Latin version. The fragment is larger than its Latin counterpart. It has been copied around 1542 and was appended to Hojazade's Tahāfut al-falāsifa to which it is related. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"2047","_score":null,"_source":{"id":2047,"authors_free":[{"id":2490,"entry_id":2047,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1625,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Teymor Morel","free_first_name":"Teymor","free_last_name":"Morel","norm_person":{"id":1625,"first_name":"Teymor","last_name":"Morel","full_name":"Teymor Morel","short_ident":"TeyMor","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Teymor Morel"}},{"id":2491,"entry_id":2047,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1052,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Maroun Aouad","free_first_name":"Maroun","free_last_name":"Aouad","norm_person":{"id":1052,"first_name":"Maroun","last_name":"Aouad","full_name":"Maroun Aouad","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/157523497","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/5071598","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Maroun Aouad"}}],"entry_title":"Un fragment retrouv\u00e9 (sur la composition des \u00e9l\u00e9ments) du troisi\u00e8me Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averro\u00e8s","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Un fragment retrouv\u00e9 (sur la composition des \u00e9l\u00e9ments) du troisi\u00e8me Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averro\u00e8s"},"abstract":"In this article the authors reveal the discovery of a fragment of an otherwise lost text by Averroes, that was made possible in the context of the European project Philosophy in Context: Arabic and Syriac Manuscripts in the Mediterranean (PhiC). The passage at stake which is an excerpt of the third book ov Averroes Great Commentary on De Caelo, includes also a virulent critique of Avicenna. The third book did not reach us in Arabic but only in a Latin version. The fragment is larger than its Latin counterpart. It has been copied around 1542 and was appended to Hojazade's Tah\u0101fut al-fal\u0101sifa to which it is related. ","btype":3,"date":"2014","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":66,"category_name":"De caelo","link":"bib?categories[]=De caelo"}],"authors":[{"id":1625,"full_name":"Teymor Morel","role":1},{"id":1052,"full_name":"Maroun Aouad","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":2047,"journal_id":null,"journal_name":"M\u00e9langes de l'Universit\u00e9 Saint-Joseph","volume":"65","issue":null,"pages":"195-206"}},"sort":[2014]}
| Title | Un fragment retrouvé (sur la composition des éléments) du troisième Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averroès |
| Type | Article |
| Language | French |
| Date | 2014 |
| Journal | Mélanges de l'Université Saint-Joseph |
| Volume | 65 |
| Pages | 195-206 |
| Categories | Aristotle, De caelo |
| Author(s) | Teymor Morel , Maroun Aouad |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
| In this article the authors reveal the discovery of a fragment of an otherwise lost text by Averroes, that was made possible in the context of the European project Philosophy in Context: Arabic and Syriac Manuscripts in the Mediterranean (PhiC). The passage at stake which is an excerpt of the third book ov Averroes Great Commentary on De Caelo, includes also a virulent critique of Avicenna. The third book did not reach us in Arabic but only in a Latin version. The fragment is larger than its Latin counterpart. It has been copied around 1542 and was appended to Hojazade's Tahāfut al-falāsifa to which it is related. |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"2047","_score":null,"_source":{"id":2047,"authors_free":[{"id":2490,"entry_id":2047,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1625,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Teymor Morel","free_first_name":"Teymor","free_last_name":"Morel","norm_person":{"id":1625,"first_name":"Teymor","last_name":"Morel","full_name":"Teymor Morel","short_ident":"TeyMor","is_classical_name":0,"dnb_url":"","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Teymor Morel"}},{"id":2491,"entry_id":2047,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1052,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Maroun Aouad","free_first_name":"Maroun","free_last_name":"Aouad","norm_person":{"id":1052,"first_name":"Maroun","last_name":"Aouad","full_name":"Maroun Aouad","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/157523497","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/5071598","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Maroun Aouad"}}],"entry_title":"Un fragment retrouv\u00e9 (sur la composition des \u00e9l\u00e9ments) du troisi\u00e8me Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averro\u00e8s","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Un fragment retrouv\u00e9 (sur la composition des \u00e9l\u00e9ments) du troisi\u00e8me Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averro\u00e8s"},"abstract":"In this article the authors reveal the discovery of a fragment of an otherwise lost text by Averroes, that was made possible in the context of the European project Philosophy in Context: Arabic and Syriac Manuscripts in the Mediterranean (PhiC). The passage at stake which is an excerpt of the third book ov Averroes Great Commentary on De Caelo, includes also a virulent critique of Avicenna. The third book did not reach us in Arabic but only in a Latin version. The fragment is larger than its Latin counterpart. It has been copied around 1542 and was appended to Hojazade's Tah\u0101fut al-fal\u0101sifa to which it is related. ","btype":3,"date":"2014","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"},{"id":66,"category_name":"De caelo","link":"bib?categories[]=De caelo"}],"authors":[{"id":1625,"full_name":"Teymor Morel","role":1},{"id":1052,"full_name":"Maroun Aouad","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":null,"article":{"id":2047,"journal_id":null,"journal_name":"M\u00e9langes de l'Universit\u00e9 Saint-Joseph","volume":"65","issue":null,"pages":"195-206"}},"sort":["Un fragment retrouv\u00e9 (sur la composition des \u00e9l\u00e9ments) du troisi\u00e8me Livre perdu du Grand commentaire au De Caelo par Averro\u00e8s"]}